París

=I.-= Desde entonces habían pasado decenios, pero París persistía en la americanizada memoria del embajador como una serie de imágenes parpadeantes. Estaba presente en la forma en que sostenía un cigarrillo, en la lenta corriente de humo reflejada en un espejo dorado. París era su propio puño golpeando una mesa de café para subrayar un argumento político o filosófico. Era una copa de coñac junto a su café y su tibio brioche matutino. Aquella ciudad inocente - no inocente era una prostituta, un gigoló, era infidelidad sofisticada en las tardes culpables - no culpables. Era demasiado bella, y hacía ostentación de su belleza como si pidiera que le marcaran la cara. Era cierta mezcla exacta de ternura y violencia, amor y pena. "Todo el mundo tiene dos patrias, la suya y París," le dijo un cineasta parisién en aquella época. pero él no confiaba en ella. Parecía... luchaba por encontrar la palabra exacta... débil. La debilidad de París era la debilidad de Francia, que haría posible la oscura metamorfosis que estaba comenzando, el triunfo de la tosquedad sobre la sutileza, la marchita victoria de la desdicha sobre la alegría.

en Salman Rushdie: //Shalimar el payaso// (2005).
 * Sobre París en la época de entreguerras**